Žil jednou jeden chlapec a jmenoval se Jack. Bydlel s mámou v chaloupce na kraji vesnice. Chaloupka byla maličká, střecha děravá a v kredenci zbývalo jen pár kůrek chleba.
„Jacku,“ řekla máma jednoho rána, „musíš vzít krávu na trh a prodat ji. Je to vše, co máme.“
Jack vzal krávu za provaz a šel. Na cestě potkal záhadného stařečka s kloboukem plným fazolí. „Dám ti pět kouzelných fazolí za tu krávu,“ řekl stařeček a fazole mu zářily v dlani jako drahokamy. Jack neváhal — vyměnil krávu za fazole a utíkal domů.
Máma se zlobila. „Fazole? FAZOLE?!“ A vyhodila je z okna do zahrádky. Jack šel smutně spát.
Ráno vyběhl ven — a uviděl, že z fazolí vyrostl zelený stonek. Nebyl moc velký, asi tak po kolena, ale vypadal zvláštně. Listy se mu chvěly, jako by dýchal, a z hlíny kolem něj stoupala pára. Jack zůstal stát a přemýšlel.
Co udělá Jack?